sub by nsl07
sync by nsl07
[Episode 18] awak mengkritik tetapi mahu membantu saya?
Awak bermain-main?
Gurauan kau terlebih sangat.
Saya bermain-main, tetapi ini bukan gurauan.
Saya tidak bergurau.
Jadi awak serius mahu membantu saya?
Saya akan memberi awak wang dan kuasa.
Jadi, kumpulkan orang seperti awak.
tak peduli betapa jahatnya orang macam awak,
... orang yang ingin menolak awak ke bahagian atas dunia ini...
... dibutakan oleh wang dan kuasa.
awak dan orang-orang seperti mereka...
... akan memanggil sesuatu yang saya mahukan.
Jadi, maksud awak, saya boleh sampai ke puncak...
... dan bawa apa yang awak mahu?
Jadi, ia adalah perjanjian.
Perjanjian?
Kemudian, apa yang saya perlukan dan apa yang awak mahu,
... mari kita bincangkannya secara terperinci.
Baiklah.
Saya tidak mempunyai masa, jadi saya pergi dulu.
Saya perlu menonton My Golden Life.
Saya sangat sibuk, juga tak dapat menonton Yoon's Kitchen, jadi saya pergi sekarang.
Apa yang awak mahu, beritahu pada orang di sana.
Saya akan hubungi awak apabila saya memerlukannya. Jadi datanglah.
Ia menyakitkan hati.
Kalau awak ingin membuat perjanjian, sekurang-kurangnya awak...
... menunjukkan rasa hormat?
Bagaimana saya boleh mempercayai awak kalau macam ini?
Fikirkan bahawa bukan saya yang membuat perjanjian dengan awak...
... tetapi kuasa mutlak yang akan arahankan awak.
Adakah awak Dewa atau sesuatu?
Hei, dah jelas dunia macam apa yang akan awak buat,
... jadi, adakah Tuhan akan membantu awak?
Fikirkan saya sebagai iblis, maka awak boleh mempercayai saya.
Aii. Kerbauku.
awak berubah menjadi penyangkut baju.
Ma Wang, awak pulang ke rumah?
Hei, ubah kedudukan menonton TV.
Kerana awak sentiasa menonton sambil berbaring,
... sofa mahal jadi berlekuk! / Ya.
awak tidak pernah dengar apa yg saya kata saya.
Saya hanya perlu membuang sofa ini atau sesuatu.
awak membayar yuran bulanan untuk siaran ulangan.
Saya suka/ - awak tahu berapa banyak yang awak habiskan untuk menonton?
kalau saya kira semua perbelanjaan, saya boleh membeli 12 sofa.
awak sepatutnya melanggan lebih cepat. awak perlu hidup dengan baik.
Bagi seseorang yang menggantung lukisan 10 bilion won di bilik air,
... awak tidak sepatutnya cakap begitu. Ah, lupakan saja.
Saya akan memberikannya kepada awak nanti. Ambillah.
Botol di Sapusdong, awak juga boleh meminumnya.
ada apa yang tak kena dengan awak?
Saya mendengar awak mempertaruhkan hidup awak untuk itu.
Adakah sesuatu akan berlaku hingga awak boleh mati?
roh jahat yang mesti dihadapi Sam Jang.
Saya menemui ia.
Apa itu?
Sesuatu yang akan dipanggil Asanyeo.
Sesuatu yang akan dipanggil...
Naga? Bagaimana Naga boleh jadi roh jahat? Itu kiriman Tuhan.
Ini adalah Naga Hitam.
Naga yang dipanggil hari ini adalah Naga Hitam.
Dewa Agung menyedari itu.
Semua roh jahat akan berkumpul bersama.
Mereka mengubah kiriman Tuhan menjadi jahat.
kalau Naga Hitam pergi ke dunia dan memilih orang jahat sebagai Tuan,
... kemusnahan dunia yang dilihat Sam Jang akan berlaku tak lama lagi.
Jadi untuk memanggilnya, awak perlu Asanyeo.
Saya telah menemui lelaki yang akan dipilih Naga Hitam itu.
Kang Dae Sung? / Apabila Asanyeo memanggil Naga untuk Kang Dae Sung,
... Saya akan hapuskannya sebelum keluar ke dunia.
Hei, ini Naga Hitam. Ia sangat kuat.
Jika awak bertarung dengannya, walaupun awak adalah batu,
... badan awak akan hancur berkeping-keping.
Adakah naga kuat? Pernahkah awak menghadapinya?
Pernahkah?
Adakah awak kalah?
Bukan kalah.
Kami dengan hormat menguji kekuatan masing-masing.
Kemudian, berhenti.
Awak takut kalah, jadi awak menyerah kalah.
Tetapi jika ia sesuatu yang awak takut,
... nampaknya ia sangat kuat.
dua mata merah darah yang saya lihat 3,200 tahun yang lalu,
... masih muncul dalam mimpi saya.
awak benar-benar boleh mati.
Adakah begitu?
Jika Setiausaha Ma membawa ubat kuat, kongsi dengan saya.
Jadi saya boleh menambah kekuatan saya.
Tetapi, ada penyelesaian yang agak mudah.
mengunakan Sam Jang.
Takdirnya dah ditetapkan.
Lawan naga dengan Sam Jang sebagai perisai. Kemudian, awak boleh menyerang dengan pedang.
Adakah dia sejenis bekas? Mengapa terus berkata demikian?
Gelang ini adalah sebab awak tidak boleh melakukannya.
Jika awak menyingkirkan ini walaupun dengan memotong jari awak,
... awak akan melakukannya.
Kemudian cubalah.
Apa?
Potong dengan baik, di sini.
Benar?
Mari kita cuba dan lihat,
... adakah perasaan saya hilang dengan ini.
Adakah awak serius?
Janji untuk tidak meraung, "Oh!" nanti, faham?
awak fikir jika saya memotongnya,
... tiada apa yang akan berubah, bukan?
Saya sangat berharap begitu.
Mari kita hentikannya.
Mengapa memotong tangan apabila tidak ada yang pasti?
Baik. Berusaha menentang Naga dan hancurkannya.
Walaupun pergelangan kakinya masih ada, saya akan mengebumikannya dengan baik.
Saya akan tinggal di tempat lain untuk sementara waktu.
Jika awak bosan, bertahanlah.
Syukurlah saya melanggan bulanan.
Jika awak melanggan setiap tahun, tiada siapa yang akan menontonnya.
Ia akan menjadi sia-sia.
Son Oh Gong.
Dia memanggil.
Sudah cukup lama tidak memanggil saya.
Saya tidak nampak apa-apa bahaya, adakah awak panggil saya sebagai pemandu gantian?
Saya memanggil untuk suruh awak melakukan sesuatu.
Letakkan benda ini di langit seperti bintang lain.
Ini?awak tak boleh? awak selalu mengatakan bahawa awak boleh melakukan semuanya.
Tetapi, tidak boleh melakukan sesuatu yang mudah ini?
Sudah. Sahkan apabila awak keluar nanti.
awak mesti bergurau.
Ada sesuatu yang boleh saya lakukan. nak tengok?
Ini hebat,
... tetapi mari kita gunakan tangan untuk memegang sudu.
Itu terlalu biasa.
Son Oh Gong, saya suka belut.
awak boleh membuat gunung belut, bukan?
Dan dengan sup kek ikan, awak boleh membuat lautan, bukan?
Sekiranya awak minta, saya akan melakukannya,
... tetapi awak mahu tinggal di pulau anju (snacks eaten with alcohol) ?
Anju terdengar baik.
Ayam panggang di sana dan kaki babi ada di mana-mana.
awak mempunyai banyak alkohol di Sapusdong,
... jadi patutkah kita membuatnya menjadi pulau anju dan hidup bersama?
Sehingga kita minum semua alkohol di sana,
... dan menghabiskan semua makanan di anju,
... Saya berharap dapat menyertai awak.
Sejujurnya, saya tak marah saat awak mengatakan bahawa awak mahu memakan saya dan halau saya keluar.
Adakah lelaki kacak seperti dia...
... benar-benar akan memakan saya?
Saya rasa seperti itu.
sebab awak terus mengikuti saya, dan luahkan rasa cinta,
... saya rasa sudah gila.
Saya suka sangat.
Saya suka ais krim yang kita makan bersama,
... gula-gula kapas manis,
... dan deokbokki yang membuatkan saya gembira.
Apabila Geumganggo hilang,
... kamu kata kita tidak boleh jumpa lagi, kan?
Apa yang perlu saya lakukan?
Saya sangat mencintaimu.
♫ Silakan pergi ke arah yang engkau mahu ♫
♫ ku tak mengapa. ku biasa melihat engkau pergi ♫
♫ Walaupun ku tahu ia akan menjadi perpisahan ♫
♫ Why I love it ♫
Kali ini, orang yang hebat itu memutuskan untuk...
... berada di belakang saya.
Adakah begitu?
Jika awak menghilangkan halangan dan dia membuka jalan untuk saya,
... Saya akan dapat naik ke puncak tertinggi.
Saya melakukan apa yang awak mahu,
... tetapi terlalu banyak orang di sekeliling awak mati.
Tidakkah awak fikir orang akan syak?
Siapa yang akan tahu? Ia bukan perbuatan manusia.
Tetapi, awak tahu. awak benar-benar tidak keberatan?
Segala-galanya dilakukan. Itu cukup.
Beritahu saya tentang upacara yang awak lakukan di sini.
Saya akan menyediakan apa sahaja yang awak perlukan.
Baiklah.
Mengapa awak membantu memanggil Naga untuk Kang Dae Sung?
Kerana saya akan menangkapnya dan menyingkirkannya.
Naga adalah makhluk Syurgawi.
awak fikir sesuatu dari sini hanyalah perkara yang remeh?
Sam Jang lebih kuat daripada kamu, macam yg saya fikir.
Walaupun tidak melihat dengan mata sendiri,
... dia tahu berapa banyak aura jahat di tempat ini.
aura jahat?
Naga yang keluar dari sini bukan makhluk mitos tetapi roh jahat.
Ini kegelapan paling gelap.
Adakah itu Naga Hitam? Tidak mungkin.
Naga yang saya panggil memancarkan cahaya keemasan.
Dia mengkhianati saya akhirnya, tetapi lelaki yang menjadi Raja dari Naga,
... mendapat kuasa dan kerajaan yang stabil.
Tetapi itu pada masa dulu dan sekarang awak adalah roh jahat.
Itulah sebabnya awak tidak merasakan aura jahat yang berada di tempat ini.
Kerana tempat ini sama seperti awak.
awak masih fikir awak akan jumpa Kang Dae Sung, bukan?
tidak. Lelaki jahat Kang Dae Sung...
... dengan sendirinya memulakan kejahatannya terhadap awak.
Dia membunuh Jung Se Ra.
Itulah sebabnya saya datang kepadanya.
Son Oh Gong betul.
Betul.
Sama ada manusia atau mesin, kita semua akan mati.
Ketua Pegawai Eksekutif.
Semalam, awak minum, bukan?
Bagaimana awak...
Sup hilangkan mabuk ada di sini.
Di sini.
Setiausaha Son, tidak, Ketua Son, tidak...
Mansour Son telefon pagi ini.
Dan dia ingin tahu adakah awak suka sup.
Dia bertanya kepada saya, jadi saya katakan awak suka...
... sup kacang, dan dia menghantar...
... dari dapur M Group.
Adakah begitu?
Tetapi Mansour Son...
... seolah-olah tidak faham. kalau dia akan menghantarnya,
... dia sepatutnya menghantar dua bekas untuk kita berdua.
awak saja yang makan.
Saya?
Saya hanya bergurau.
Mansour Son menghantarnya untuk kesihatan awak, jadi awak perlu memakannya.
Saya akan rasa sedikit. Duduklah. Duduklah.
Dia selalu membawa ais krim.
Dia berubah. Walaupun ketika saya melihat ais krim,
... Saya lebih ingatkan anak saya berbanding, Mansor son.
Saya dah beritahu awak bahawa saya akan melakukan semua yang awak suka.
Ais krim Strawberi, warna hijau, dan filem.
Dan saya.
Saya tidak boleh makan aiskrim .
Saya suka gula-gula kapas ini. sedap.
Sedap? / Pedas.
gula kapas juga,
... deokbokki juga.
Oh, Ketua Pegawai Eksekutif, mengapa kamu menangis, bukannya makan?
Saya takkan bertanya.
Ketua Pegawai Eksekutif...
Nada suaranya berubah.
Oh, betul?
Aigoo, apa itu?
Ia bagus untuk tidak ada ganguan pada hari cuti.
Kerana si tak guna itu, sofa jadi tenggelam.
Perlukah saya membersihkan kerbauku?
si tak guna yang membuat awak menjadi tempat sangkut baju tidak ada di sini.
bukankah awak gembira?
Sangat membosankan kerana tiada siapa yang mengganggu saya.
Sekiranya budak itu hilang,
... adakah ia akan hilang juga?
Sekiranya terdapat hanya lembu di sini, ia terasa agak kosong.
Awak pulang?
Itu awak, Setiausaha Ma.
Saya fikir awak akan bersendirian, jadi saya membawa awak makanan.
Ya. Letakkan di dapur.
awak membersihkannya?
Saya membersihkan kerbauku, jadi...
Patung monyet ini sesuai di sini.
Setelah hilang, ia pastinya terasa agak kecewa.
Betul kan? Huh? Lebih baik ada di sini walaupun ia membuat mata sakit, betul?
Saya tidak suka, tetapi demi reka bentuk dalaman,
... kita meletakkan monyet di sini.
Penjual barang antik tidak ada di sini? tidak.
Syukurlah dia tidak ada di sini.
Budak itu akan memberi awak apa sahaja yang awak mahu sebagai pertukaran dengan wang tunai.
awak mencari ubat lagi?
Saya dengar awak mendapatkan ubat untuk saya. / Ya.
Kesan sampingan sangat teruk. Jangan jual lagi.
awak datang untuk melarang saya menjual ubat?
Ada sesuatu yang saya cari.
Adakah awak mempunyai Geumganggo di sini?
Ini adalah model Geumganggo yang lebih kuno. Gunakan di kepala,
... dan jika awak tak patuh akan orang yang meletakkannya di kepala awak, itu akan memberi awak kesakitan.
Tetapi, kerana idea asas adalah serupa,
... kita mungkin dapat mengetahui bagaimana untuk tanggalkan Geumganggo.
Kemudian saya akan memasangnya.
tidak. Ia terlalu berbahaya untuk awak. Biarkan saya...
... dan jika ada sesuatu yang pelik, bantu.
Awak akan baik-baik saja?
Ini. Sila pasangkannya.
Oh Tuhan. tengok. Oh, oh.
Oh. Ini tak apa-apa.
awak tidak sakit?
Tidak juga. Sekarang beri arahan pada saya.
Bagaimana saya boleh arahkan awak?
Ini arahan. Beri saya arahan.
Jika ya, sila tunjukkan tangan kanan awak, Ma Wang.
tak mahu. Saya akan mengangkat tangan kiri saya.
Adakah awak tak apa-apa?
Ia menyakitkan.
Ini amat menyakitkan? Lakukan sekali lagi.
Ma Wang, tolong berjalan.
Saya akan lari.
Oh, sakit. Ia menyakitkan.
Ia menyakitkan.
Ma Wang, tolong berhenti.
Jangan lakukan itu. Jangan.
Ma Wang.
Setiausaha Ma, lepaskan.
- Baiklah - Saya memohon kepada awak.
Ia menyakitkan sehingga mata saya hampir tercabut.
Saya minta maaf.
Dengan kekuatan saya sendiri, saya tidak dapat mengendalikannya.
kalau begitu, ini baik kerana Dewa Agung takkan lepas dari kuasa Geumganggo.
Hei, Setiausaha Ma. Cuba.
Ya.
begitu. Betul.
saya tak apa-apa./ Setiausaha Ma, angkat tangan kanan awak.
Ya.
awak perlu mengangkat tangan kiri awak. Ya.
"Ya?" Saya dah cakap ingkar, ingkar.
Jangan patuh, dan lakukan sebaliknya.
Ya, baiklah.
Duduklah.
Maaf. Saya tidak biasa lawan perintah awak.
Saya memerintahkan supaya jangan mematuhi perintah saya.
Duduklah.
Bagaimana saya boleh melakukannya? Sepertinya saya tak boleh
Setiausaha Ma, kalau awak terus macam ini, awak tidak akan dapat mengujinya.
Saya minta maaf.
Bagaimana ia boleh jatuh?
Ia jatuh sendiri.
Apa yang berlaku? Apa yang rosak?
Sila cuba lagi.
Oh, ini rosak. Rosak.
Cucu penjual menjual sampah lagi. huh...
Walaupun saya boleh bangkitkan Naga dengan kekuatan saya sendiri,
... Saya tidak boleh memanggilnya ke dunia. Saya perlukan Sam Jang.
Sebelum keluar, saya akan menyingkirkannya. Jangan buat apa-apa.
Lakukan seberapa banyak yang awak boleh.
Adakah wanita itu akan melakukannya secara sedar?
begitulah. awak yg melakukannya. Itulah sebab saya menyelamatkan nyawa awak.
Ini bukan kerana cinta, jadi jangan berfikir untuk bercakap hal yg tak penting.
takkan. awak mengatakan ini rahsia antara kita berdua sekaligus menjaga wanita awak dari kegelapan.
Saya suka ini.
bertemu secara rahsia amat menarik. Saya takkan terperangkap.
Berhati-hati agar tidak ditangkap. pergilah.
Saya dengar dari So Oh Jung. Dia berkata kamu pergi .
Adakah awak tinggal di penthouse?
Mengapa? awak mahu saya pergi ke sana?
Saya suka itu.
Ada sesuatu yang saya ingin tahu.
Adakah awak berbaring memikirkan dendam selama 1200 tahun? - Apa?
Itulah yang awak fikirkan selama 1200 tahun?
Bagaimana awak boleh berfikir tentang hal itu?
Tidak ./ Tidak? Kemudian, awak memikirkan sesuatu yang lain?
Saya berkata tidak.
Jika 1200 tahun tidak memikirkan apa-apa lagi, berapa hari...
Tunggu... apa .. tiga puluh... Wow, saya tidak boleh mengiranya.
Untuk mengetahui berapa banyak dendam itu,berapa kali... tunggu sebentar...
awak mesti sibuk.
Itu tidak benar.
Untuk masa yang lama, saya mahu pasangan saya bersama saya selama-lamanya.
Kerana saya kesepian.
Jadi, apa... maksud awak jadi roh jahat disebabkan kesepian?
Kemudian awak harus memilih seseorang yang takkan membuat awak kesepian.
awak memilih orang yang salah.
Saya tidak bermaksud untuk membiarkan roh jahat itu.
Saya seorang psikik, bukan roh jahat!
Adakah awak tak apa-apa, CEO?
Ya. Saya minta maaf.
Saya kelihatan bodoh di hadapan awak.
Melihat perasaan awak hari ini, saya tidak mahu membincangkannya, tetapi...
... ia agak menakutkan.
Apa itu?
[Hanbit Real Estate]
Adakah awak membeli sebidang tanah di Bichon City?
Mengapa awak bertanya? Ini mengenai Kang Dae Sung.
Lawan paling kuat dia meninggal dunia beberapa hari lalu.
Ia akan menjadi milik Kang Dae Sung.
awak membeli tanah itu, bukan?
Orang-orang di sekelilingnya semua mati.
Dia berasal dari keluarga yang hebat, kaya dan muda.
Jika awak menontonnya di TV, dia juga pandai bercakap.
[Ketua Pegawai Eksekutif Jin Seon Mi]
Oh, betul! saat kita mengalami kemalangan, adakah awak mendapat kad perniagaannya?
Dia berkata dia mahu menghubungi awak.
jumpa dia.
Hari yang bagus. Awak bekerja keras
Rakaman hari ini berjalan lancar.
Semuanya berjalan lancar?
Kami akan menjemput awak ke talk show Primer Watch.
Terima kasih.
Sila bekerjasama.
Mengapa saya terus melihat tempat itu?
lama tak jumpa.
Apa yang awak buat dengan orang itu?
Sesuatu yang awak tidak perlu tahu.
awak menghantar roh jahat dan menyakiti orang, bukan?
Dan itulah cara awak membunuh semua orang di sekelilingnya, bukan?
Kenapa awak terus bertanya soalan yg saya takkan jawab?
Kenapa awak bersamanya?
Saya memilih orang itu.
Saya tidak bertanya kepada awak. Saya bertanya Bu Ja.
Badan ini bukan miliknya.
senyap.
Bu Ja. Jawab.
Kami akan uruskan ia dengan baik.
Oh, awak cukup berbakat dari sebelum ini.
Oh, tidak. Saya cuba yang terbaik.
Lelaki itu membunuh awak, bukan?
jumpa lagi./ Bye.
awak mengambil kekuatan saya, dan kini mempunyai keupayaan itu?
Seseorang yang tidak dapat berbuat apa-apa sebelum ini...
Bagaimana awak masuk ke sana...
... dan membantu orang yang membunuhnya?
awak adalah roh jahat yang busuk.
Saya bukan roh jahat!
awak datang, Jin Seon Mi.
kereta awak dalam keadaan baik?
Kereta itu baik-baik saja. Saya suka berjumpa dengan seseorang seperti awak.
sebab saya dah faham sekarang, jadi lupakan.
Di manakah lembah itu?
Walaupun awak tidak memberitahu saya, saya boleh tahu di mana.
Seperti yang awak katakan, saya semakin kuat.
Apa ini? awak mengatakan dia adalah apa yang saya perlukan, tetapi dia kelihatan lebih kuat daripada awak.
Kita tidak memerlukannya.
Saya boleh melakukannya sendiri.
Cik, awak tak apa-apa?
Ya.
Kita berjumpa di General Store, bukan?
Kepala awak sakit itu bermakna awak sedar akan perkara yang awak perlu ketahui.
Awak memanggil saya melihat balang bencana, bukan?
Apa yang perlu saya lakukan?
awak hanya perlu mengosongkan sesuatu yang berharga .
Sesuatu yang berharga kepada saya?
Ini bukan sesuatu yang boleh dilakukan oleh manusia.
Kerana awak Sam Jang, awak boleh melakukannya.
Di General Store, saya membeli Geumganggo lagi.
Ini adalah model yang lebih kuno.
Apa ini? awak memakai ini di kepala awak?
Wow, saya gembira saya tidak perlu memakai ini.
Terima kasih kerana memberi saya versi terkini.
Tidak perlu berterima kasih.
Ia rosak, Setiausaha Ma mencubanya, tapi ia tanggalkan.
Saya rasa tidak selesa membeli barangan palsu.
Adakah terdapat versi palsu?
Hei, yang awak punya tak boleh ditanggal?
Saya telah menggunakan sabun dan mencelupkannya ke dalam air panas untuk tanggalkan...
... dan juga mengetuk dengan batu tetapi tak boleh .
Dan saya tidak mahu tanggalkan sekarang.
awak perlu berfikir tentang perkara ini.
awak melihat Sam Jang selepas membukanya,
... tapi siapa ini? Dia bukan jenis yang saya suka. Dia sangat hodoh.
Jika itu berlaku, ini pasti tidak adil!
bukankah awak fikir akan mati selepas memastikannya terlebih dahulu?
Mengapa? awak mahu saya terus hidup?
Ma Wang, adakah awak suka saya? tak guna.
Hei, itu kerana saya tidak selesa, itu sahaja.
Kerana saya, orang tak guna macam awak memutuskan untuk mati...
... atas dasar kasih sayang di hadapan saya.
Ini adalah ubat herba dari Setiausaha Ma. Makan.
Kenapa awak?
Terima Kasih pada Setiausaha Anjing. Saya akan memakannya.
Ini palsu. Pulangkan wang saya.
Tidak ada. Saya telah habiskan semuanya.
awak menghabiskan semua dalam masa yang singkat?
Saya memberikan awak "Layak" kerana keberanian awak yang sukar dipercayai.
Tiada apa-apa yang palsu di kedai kami. Sila cuba lagi.
Saya dah beritahu, ini tidak berfungsi.
Cubalah.
tidak.
Kemudian, pulangkan wang saya.
Huh? Huh?
Pastikan awak mengambilnya dengan cepat.
Oh? Oh?
Beritahu saya bagaimana untuk membuang Geumganggo dari Son Oh Gong.
Saya tidak tahu.
Lihat? Itu palsu. Pulangkan wang saya.
Tiada apa-apa. Saya telah habiskan semuanya. Ouch!
Berfungsi? / Cepat tanggalkan!
Di manakah awak menyembunyikan wang?
Saya tidak tahu. Ouch!
Dalam balang.
Aii, budak ini...
Jadi ini berfungsi?
Hei, mengapa muka awak pucat? Ia tidak menyakitkan.
Ia menyakitkan sehingga mata saya hampir tercabut.
Sejak ia sudah berfungsi, saya akan ambil.
Ah, betul.
Ahjussi, awak terlupa payung awak.
Ahjussi? - Mengapa?
Tak ada roh jahat yang memanggil saya Ahjussi.
Ah, Ma Wang, bukan?
Boleh tak saya panggil awak Ahjussi?
Baiklah, panggil saya Ahjussi.
Jaga diri sendiri. Dan berhenti mencuri.
Ah,. Saya diberitahu bahawa dia bukan roh jahat biasa.
Dia adalah Dewa.
lama tak jumpa.
Tempat yang di urus adikmu, kau akan mengambil alih?
Tempat ini sangat disukai oleh adik saya.
Son Oh Gong memanggil saya ke sini.
awak tahu, bukan? Kita kini berada di pihak yang sama.
Saya tahu.
Banyak perkara yang perlu dibincangkan. Bila dia datang?
Dewa Agung takkan datang.
dia suruh saya untuk menyampaikan mesejnya kepada awak.
Saya mahu memberitahu dia bahawa saya bertemu dengan Sam Jang.
malang sekali.
Mengapa awak memberikan gelas ini apabila awak mempunyai gelas lain?
Semua yang awak lihat di sini adalah barangan kegemaran adik saya.
Saya tidak mahu awak menyentuhnya.
dia berkata ada sesuatu yang diperlukan untuk upacara memanggil naga.
Mereka meletakkannya di atas mezbah macam upacara untuk adik saya.
Mereka adalah sesuatu yang melambangkan rasa hormat kepada Raja.
Batu yang menerangi dunia,
... loceng yang berbunyi di seluruh dunia, dan pedang yang menguasai dunia.
Di dunia ini, mereka adalah saintis, wartawan, dan orang yang terlibat dengan undang-undang.
Saya ingin tahu barang apa yang mereka perlukan untuk menghormati Raja.
Tidak lama lagi, akan diadakan sambutan 100 tahun Yayasan Korea Kang Dae Sung.
Jika awak pergi ke sambutan itu, awak sepatutnya dapat melihatnya.
Tetapi awak tahu,
... apa yang akan dilakukan orang-orang apabila sikap buruk Kang Dae Sung terbongkar?
Adakah mereka akan datang ke sambutan itu?
Majlis ulang tahun ke-100 akan diadakan di sini.
Upacara awak akan menjadi upacara penutupan.
Kemudian, bolehkah saya melihat naga itu?
Orang biasa tidak dapat melihatnya.
Mereka mungkin melihat awan atau asap.
malang sekali. Saya mahu melihat Naga yang akan memilih saya.
Kita memerlukan pintu untuk Naga untuk memasuki dunia ini.
Awak kata awak letakkan pintu batu di sini? Saya akan bersetuju.
Ada sesuatu yang mendesak. Ada berita aneh yang beredar.
Berita?
Kami menjumpai nota bahawa datuk besar kepada...
... Professor Kang Dae Sung, pengasas Yayasan Korea yang akan menyambut ulang tahun seratus tahun,
... menerima Medal of Honor dari Maharaja Jepun.
[Yayasan Korea]
Dia datang.
Adakah benar bahawa datuk awak menerima Medal of Honor dari Maharaja Jepun?
Adakah kehilangan Pengarah muzium yang berkaitan dengan ini?
Adakah ia mempunyai kaitan dengan kematian wartawan?
Tolong! Sila komen!
[Datuk Kepada Kang Dae Sung bukan Pahlawan Pro-Kemerdekaan Tetapi Pro-Jepun]
[Pernyataan Yang Bertiup Kencang mengenai Kematian Mendadak Pesaingnya]
[Jangan Masuk - Garisan Polis]
Orang ramai meminta siasatan mengenai syak wasangka tersebut.
Baiklah. Ini hanya syak wasangka sementara,
... jadi pastikan tiada siapa yang bercakap mengenainya lagi. Tetapi...
... Saya rasa ada musuh yang mengetahui semua ini,
... jadi ia membuat saya agak takut.
Jika orang itu mengakui jenayahnya sendiri dan insaf ,
... adakah Naga Hitam akan lenyap?
Mengapa ia muncul jika ia akan hilang seperti itu?
Saya akan mengetahui identiti mereka yang menyembah Kang Dae Sung.
Batu-batu yang menggelapkan dunia,
... loceng yang menyebarkan gosip di seluruh dunia,
... dan pedang yang mempunyai sasaran rawak.
Mereka tidak lama lagi akan berkumpul.
Dana dari Yayasan Korea telah menjadikan akademi kita seperti ini.
Sejak Yayasan Korea menjadi pro-Jepun,
... anda, Presiden dan Timbalan, akan membuat anda jadi pro-Jepun juga?
Stesen penyiaran kami akan berubah menjadi era baru.
Kecuali terdapat pilihan alternatif, kita mesti melindungi Kang Dae Sung yang membantu setakat ini.
Ya. Kami faham.
Bagaimana awak boleh mendapatkan kekuatan tanpa setitis darah di tangan awak?
Fokus kepada rasuah yang di lakukan Pengarah muzium dan serahkan kepada media.
Akademi itu menafikan kenyataan mengenai Yayasan Korea.
Keraguan yang mengelilingi Yayasan dan semua yang terlibat,
... mereka mendakwa mereka tidak mempunyai rancangan untuk menyiasat lebih jauh.
Wow, Kang Dae Sung lepas begitu saja?
Hei, sejak bila awak berminat dengan politik?
Mereka semua sama. Sesiapa sahaja di atas akan menang.
Banyak berita yang mengkritiknya.
Hei, ramai yang mengatakan pelakon Kim Hui Jin hamil.
Benar? Dia hamil?
Dia berkata tidak. Hei, biar saya lihat.
[Yayasan Korea dan Profesor Kang Dae Sung Menghilangkan Semua Keraguan]
Untuk 100 tahun akan datang, Yayasan Korea...
... akan menjadi tempat yang mengandungi pemikiran dan semangat era ini.
Terima kasih.
[Seratus Tahun Yayasan Korea]
Mereka adalah orang-orang yang akan berpegang pada sesiapa...
... yang boleh memberi wang dan kuasa.
Kenapa mereka perlu pedulikan jika keluarga itu pro-Jepun...
... atau pembunuh?
tak guna.
awak takkan pergi ke jamuan apabila awak menerima jemputan?
Saya tidak suka kerana mungkin banyak yang mencurigakan.
Kemudian saya pergi dengan Pal Gye?
Lupakannya. Saya memanggil awak bukan untuk itu.
Hei, tundukkan kepala awak.
Adakah itu mahkota? Kami tidak memakai ini di Istana Naga Laut.
Ya, ini adalah mahkota, jadi cuba. Datang ke sini.
Huh?
Bau yang lazat ini...
Sam Jang?
Semakin hari,
... bau teratai semakin kuat.
Saya datang untuk meminta bantuan awak.
kalau berkaitan Son Oh Gong, saya tidak tahu apa-apa.
Sesuatu yang berlaku kebelakangan ini berkaitan dengan Kang Dae Sung,
... mereka ada hubungan dengan Son Oh Gong, bukan?
Saya tidak tahu.
Adakah dia cuba menunjukkan kepada dunia betapa jahatnya Kang Dae Sung?
Jadi, dia akan di hukum?
Dewa Agung mungkin tahu, dia takkan dihukum...
... di dunia manusia. Saya tidak fikir dia melakukannya...
... untuk dia dikenakan hukuman.
Kang Dae Sung membunuh Bu Ja.
Saya melihatnya.
Asanyeo bukan sahaja...
... mengambil alih badan...
Saya dengar dia sedang mencari manusia kerana roh jahat untuk mengambil alih.
Itulah Kang Dae Sung, bukan?
Hentikan bertanya semua soalan ini,
... dan tanya orang itu secara langsung.
Son Oh Gong dan Kang Dae Sung akan pergi ke sana.
[Seratus Tahun Yayasan Korea]
Setiausaha Ma, bawa dia ke sana dengan selamat.
Ya, baiklah.
Ayuh.
Maafkan saya, tetapi tidak awak sepatutnya memberitahu ini kepada babi itu?
Ya, tetapi ini bukan masa.
Jika dia tahu, dia akan membunuh Kang Dae Sung. Jika itu berlaku,
... rancangan Son Oh Gong...
... akan berkecai.
Babi masih berfikir bahawa Asanyeo adalah Bu Ja.
Dia adalah roh jahat.
Bu Ja...
... masih Bu Ja.
Apa ini?
Ke manakah dia pergi?
Wanita ini meninggal petang tadi.
Dia mati.
Ibu Bu Ja sudah mati.
Saya tahu.
mengapa kamu menangis?
Bukan saya yang menangis.
Terima kasih.
Terima kasih kerana datang.
Adakah mereka itu batu, loceng, dan pedang Kang Dae Sung?
Saya fikir jika kita hapuskan lelaki itu, Naga Hitam juga akan lenyap.
Tetapi ia tak mungkin.
Walaupun Kang Dae Sung tiada,
... mereka akan mencari Kang Dae Sung lain untuk menggantikannya,
... dan melalui orang itu,
... Naga Hitam pasti akan keluar ke dunia lagi.
Kerana banyak kejahatan di dunia untuk Naga Hitam.
Dah cukup. Mari pergi.
tak guna.
Saya tidak boleh pergi.
Apa yang berlaku?
Sam Jang baru sahaja tiba.
Oh, begitu.
Saya bau bunga teratai.
Saya tidak mengharapkan untuk melihat awak di sini, Jin Seon Mi.
Dia datang ke tempat Pengerusi Woo Hwi.
Adakah begitu?
sekejap.
Kenapa awak bawa dia ke sini?
Ma Wang suruh saya untuk memberitahu awak.
Sam Jang selidik tentang roh jahat itu sendiri.
Dia berkata ia akan menjadi sukar untuk rahsiakan lagi.
Adakah terdapat lembah dengan tebing di Bichon yang dihubungkan dengan sungai?
Kenapa awak begitu ingin tahu tentang tempat itu?
Saya mahu membelinya. Saya seorang agen.
awak mahu membeli lembah?
Ia milik keluarga saya... / Hei.
Pergi jumpa Pengerusi Yoon Dae Sik sekarang.
Baiklah, mari kita bercakap tentang ini lain kali.
awak mahu membeli tanah? awak menjalankan perniagaan ini sebagai CEO Hanbit Real Estate?
Ya. Saya mahu melihatnya.
awak mesti dengar daripada Jeneral Ais bahawa saya mempunyai tujuan yang aneh, bukan?
Orang itu, Bu Ja... Tidak...
Dia membunuh Jung Se Ra.
Itulah permulaan segala-galanya.
Lelaki itu membunuh Jung Se Ra dan kemudian kamu hidupkan Bu Ja.
Dan roh jahat Asanyeo mengambil alih tubuhnya.
si tak guna benar-benar menarik roh jahat.
Lelaki yang saya cari adalah Kang Dae Sung.
Lembah yang kamu lihat...
... di mana roh jahat yang memilih si tak guna itu akan keluar.
Untuk menangkapnya, saya tunggu.
Jadi itu benar.
Saya terus memberitahu awak, tetapi bukan saya yg menangis.
Saya tahu. Saya tahu, saya tahu.
Mengapa? awak fikir saya meletakkan sesuatu di sana?
Saya tidak melakukan perkara kecil seperti monyet.
Dan dengan Bu Ja di dalam kamu, adakah saya benar-benar akan menyakiti awak?
Makan ini.
Wain sesuai dengan keju.
Saya dengar awak sihir wanita dengan kekuatan awak, tetapi saya takkan jatuh cinta kepada awak.
Saya tidak boleh buat sekarang.
Ini tidak sedap.
awak mengatakan bahawa awak seorang Psikik, bukan?
Status saya bersamaan dengan Raja.
awak tak sama taraf untuk minum dengan saya.
PK, terima kasih kerana datang.
awak menikmati wain?
Ya, terima kasih.
awak mahu keju lagi?
Mengenai itu, kawan saya tidak menyukainya.
Adakah begitu? Saya akan memberikan awak hidangan lain.
Pada masa lalu, mereka semua tunduk kepada saya seperti itu.
Psikik hebat, awak hendak meraikannya dengan babi yang rendah ini?
Ya, saya menerima permintaan awak.
Di sinilah saya tidur.
Kenapa awak mahu melihat ini?
Saya ingin tahu.
Untuk mengetahui siapa awak, dan dari mana awak datang.
Mengapa awak mahu mengenal saya lebih lanjut?
Saya mahu awak melindungi tubuh Bu Ja dengan baik.
Berhenti melakukan kejahatan.
kalau begini, Ma Wang atau Dewa Agung akan hapuskan awak. Dan saya tak mahu perkara itu berlaku.
Ini keranda. awak berbaring di tempat kecil ini selama 1200 tahun?
Ya.
Ia mesti sedih.
awak berkata awak telah dikhianati. awak mesti marah dan sangat sedih.
Saya faham mengapa awak begitu jahat.
Ya. Saya menjadi jahat kerana marah.
Saya juga tidak mahu menjadi roh jahat.
awak boleh menjadi baik dari sekarang. Awak Psikik.
Saya gembira awak tidak membuat saya kelihatan menyedihkan.
Adakah roh jahat itu kuat dan berbahaya? Itulah sebabnya awak tak memberitahu saya?
Ya, kuat. Ma Wang pernah berlawan, dia ketakutan hanya dengan melihat matanya saja.
Kemudian ia mesti sangat kuat.
Jangan risau. Saya lebih kuat daripada Ma Wang.
Ma Wang berkata sebaliknya.
Ma Wang? Saya lebih kuat daripada dia!
Apa yang awak lihat? Ah, kerbau.
Mereka telah melihat awak sejak itu. awak menjadi terkenal sekarang.
Ini menjengkelkan. daripada menonton TV sepanjang hari lebih baik mengejar awak .
awak tidak boleh berkata, "Ta-da!" dan juga hilang. Ia mesti tidak selesa.
Saya juga melakukannya. berhubung dengan manusia tidaklah istimewa.
- Maaf / Hey.
Gunakan mata awak.
Ya.
Manusia tidak bercakap seperti itu kepada orang yang lebih tua.
Jika dia sudah tua, mungkin hanya 80 tahun. Adakah awak tahu berapa umur saya?
Lupakannya. Saya tidak mahu membawa perbezaan umur antara kita.
Jika awak ingin berpura-pura menjadi manusia, awak perlu memberi perhatian kepada kelakuan awak.
- Maafkan saya.
tolong berikan segelas champagne untuk wanita ini.
Ya.
Lihat? Saya boleh buat semuanya kalau saya mahu.
Hello. Oh, saya tegur awak di sebuah kelab sosial.
Ya.
Ini anak perempuan saya, dan dia belajar memasak di Paris...
... dan tak lama lagi akan mengambil alih jabatan perniagaan makanan syarikat kami.
Terima kasih.
Minum ini.
Patutkah saya menunjukkan kesopanan?
Lakukan seperti biasa.
Hantar, ini bukan milik awak.
sikap macam apa itu?
Adab sopan. nak tengok lagi tak?
Mari pergi. Aii
Ia berbau baik.
Semua manusia yang berkumpul di sini berbau busuk.
Selepas mereka berkumpul di sini, saya tidak boleh tahan.
Itulah sebabnya saya terkejut apabila awak masuk.
Saya tidak jumpa awak selama beberapa hari, tetapi bau lebih kuat.
Ma Wang juga berkata demikian. Itu seolah benar.
Lihat awak di sini dan datang jauh. awak telah berubah.
Saya akan berubah dari sekarang.
Saya berjumpa seorang peniaga barang antik.
Dia memberitahu saya tentang apa yang patut saya lakukan.
Apa?
Dia berkata saya harus mengosongkan sesuatu yang sangat berharga untuk saya.
Jadi apa yang akan berlaku, saya memikirkannya dengan kuat.
Kenapa awak memikirkannya? makanan? Kosongkan apa?
Mungkin ini adalah hati saya.
Kerana apa yang saya miliki sekarang ialah cintaku terhadap awak.
Oleh itu, saya teragak-agak disamping amat risau.
Jika saya mengosongkan segala-galanya, nampaknya saya boleh menjalankan tugas saya.
Jadi saya akan mengosongkan semuanya.
Ini adil. Fikiran saya akan hilang dan awak akan mengosongkannya.
Apa yang dikatakan Bangau Puteh bahawa saya istimewa...
... dan dapat menyelamatkan orang, saya telah memutuskan untuk percaya.
Kerana saya seorang yang hebat, saya pasti akan mengosongkan hatiku.
Jadi awak datang ke sini untuk mengatakan bahawa awak akan membuang semuanya sekaligus?
Baiklah, kosongkan semuanya. Dan pastikan awak hilangkan dengan betul.
awak... Saya telah membuang fikiran tentang awak di jalan atau selekoh,
... jadi jangan muncul di hadapan saya.
Saya memberikan awak semua itu, jadi saya akan kelihatan menyedihkan.
lakukan dengan baik, di mana saya tak dapat melihat awak.
sub by NaSrull
♫ tika ku melihat engkau ♫
♫ ku hanya teringat tentang engkau ♫
♫ tika ku mencintaimu ♫
♫ Adakah engkau merindui ku ♫
♫ Walaupun perasaan ku berubah ♫
♫ ku akan ♫
Saya patut tunjukkan bintang?
♫ ku harap engkau di sampingku, sama seperti sekarang ♫
♫ Bolehkah kita kembali ♫
♫ tika ku melihat engkau ♫
Saya perlu mengosongkan hatiku...
... hingga ia boleh hidup sambil melihat bintang-bintang.
♪ Always behind of you ♪
Wow, ini...
Kenapa cucu General Store dan saya tidak boleh tanggalkannya...
... tetapi Setiausaha Ma boleh?
Adakah ini hanya untuk lelaki?
Saya kembali, Ma Wang.
Sam Jang bertemu dengan Dewa Agung.
Adakah dia tahu?
Mengenai Dewa Agung yang ingin mati menggantikan tempat dia?
Belum lagi.
Tetapi bukankah dia akan tahu juga nanti?
Sebelum Sam Jang tahu,
... alangkah baiknya untuk mengetahui cara tanggalkannya.
Setiausaha Ma, mari cuba lagi.
Baik.
awak datang, Dewa Agung.
awak bertemu dengan Sam Jang, bukan? Kenapa awak jumpa dia?
Kerana dia adalah manusia yang istimewa dan berharga.
Mengapa awak bertemu dengannya dan bercakap mengenai kosongkan hati atau sesuatu?
Mengapa kamu mengatakannya? Apa rancangan awak selepas mengosongkannya?
Sam Jang adalah bekas.
Sebuah bekas makanan yang akan mengandungi roh jahat yang lahir dari kejahatan di dunia ini.
Jadi... adakah awak berpuas hati untuk mengisi roh jahat di dalam bekas dan memecahkannya?
Ini bukan sesuatu yang saya boleh tahan.
Ia adalah sesuatu yang perlu dipilih oleh Jang Sam sendiri akhirnya.
Budak itu adalah manusia yang cukup istimewa untuk memilih pengorbanan itu.
Tolong biarkan dia hidup.
Pengorbanan itu, saya akan menggantikannya.
Ini pasti menjadikan Dewa Agung yang sombong dan angkuh memilih untuk mengorbankan dirinya.
awak pakaikan Geumganggo itu pada saya.
Siapa awak?
Son Oh Gong, nampaknya awak tidak perlu dikawal oleh Geumganggo.
Geumganggo mungkin tidak mempunyai kuasa lagi.
Saya tidak fikir ini berfungsi dengan saya.
Oh, Tuhanku. Apa masalahnya?
Ia dipakaikan untuk membuat seseorang taat.
Mungkin ia tidak berfungsi kerana dari awal saya telah patuh kepada awak?
Ya, itu! Ah, begitu!
Kerana sejak awal awak tidak berniat untuk ingkari Geumganggo,
... jadi ia boleh ditanggalkan.
Kemudian, Geumganggo Son Oh Gong boleh dikeluarkan juga?
Maksud saya, saya boleh tanggalkan ini sendiri?
awak tidak lagi menganggap cinta Geumganggo sebagai kekangan.
awak tidak mempunyai pemikiran sedemikian lagi.
Mengapa awak memerlukan belenggu untuk menahan awak?
awak sahaja boleh melepaskan diri dari kawalan Geumganggo.
Dengan cara itu, takdir maut dan rancangan Syurga...
... akan berjalan dengan cara berbeza.
♫ Ini mungkin takdir ♫
♫ Ini mungkin sudah ditakdirkan sebelum ini ♫
♫ walau saat pertama kali bertemu ♫ <
♫ Ini tak boleh di ubah ♫
♫ pabila cinta tidak pernah berakhir ♫
♫ bagai malam di mana cahaya bulan tersembunyi di balik awan ♫
♫ Hatiku menjadi gelap ♫
Apa yang perlu saya lakukan?
Lihat awak seperti ini,
... malah menjadikan awak lebih cantik.
♫ ku takut engkau mungkin melupakanku ♫
♫ Jika ini takdir, ku kan menerimanya ♫
♫ Jika mencintai ini dosa ♫
♫ ku harap dapat melihat engkau sekali lagi ♫
♫ Jika cinta engkau tulus ♫
♫ Jika kita benar-benar ditakdirkan ♫
Dewa Agung, tak guna!
Akhirnya saya tahu.
Saya tahu rahsia Geumganggo.
Sekarang, awak boleh tanggalkan ini...
awak dah tanggalkannya.
Ia hanya berlaku begitu saja.
Bagaimana perasaan awak sekarang?
awak bertemu dengan Sam Jang? Bagaimana?
Pertama, saya mengalahkan ini.
Perasaan tidak masuk akal saya takkan hilang.
awak masih sayangkan dia.
Sejak bila saya boleh lepaskan ini?
waktu awak buang sos, saya fikir ia pelik.
Apa itu? Sekarang, saya tidak akan dapat membuat sos lagi.
kalau begitu, apakah yang akan awak lakukan? Bagaimana dengan keputusan ini?
Apa yang dilakukan oleh Sam Jang?
Apa yang awak buat?
Mengapa awak memakai semula?
Demi dia.
Sam Jang sentiasa ingin tahu tentang cinta sejati atau palsu.
Jika ini ikhlas, dia akan sangat gembira.
Saya nampak keputusan akhir bangau puteh.
Tanpa itu, terlalu menyakitkan saya untuk bertahan hidup dalam jangka panjang.
kalau Jin Seon Mi dibiarkan bersendirian, cinta ini takkan berterusan.
Selepas semuanya selesai dan saya selamat,
... pada masa itu, saya akan tanggalkan ini dan menunjukkan kepadanya.
Berpura-pura menjadi hebat,
... awak hanya kotoran, bedebah!
Di mana awak menyembunyikan pedang itu?
Mengapa? Sekarang awak juga sedang mencari pedang?
Adakah awak sangat mencintai saya?
Lupakannya. Jangan beritahu saya.
Aii, saya membazirkan banyak wang untuk membeli Geumganggo.
awak menyembunyikan pedang di Sapusdong, bukan?
Jadi awak menutup Sapusdong supaya tidak ada yang boleh masuk, kan?
Ma Wang, saya juga boleh mengalahkan ini, jadi saya juga boleh mengalahkan Naga.
awak cakap, datang ke sini bersama Asanyeo ?
Selepas ibu Bu Ja mati, saya melihatnya menangis.
Mungkin dia beransur-ansur kembali jadi Bu Ja.
Sama ada dia menggunakan badan Bu Ja.
Berhati-hati dengan Asanyeo.
Walaupun awak tidak menyukainya,
... Saya masih kasihan ketika bercakap dengannya.
Selepas hiburkan dia, saya akan menjadikannya adik saya lagi.
Itu tidak masuk akal. Dia seorang wanita yang sangat jahat.
Aii, awak tahu apa?
Kini, dia bersama lelaki yang membunuh Bu Ja.
Apa? - Ketika Bu Ja mencari orang yang membunuhnya,
... Asanyeo memasuki tubuhnya.
Selepas itu, dia berada di sisinya untuk membantu.
Dia adalah roh yang sangat jahat.
awak mengatakan ini adalah rumah seseorang yang bernama Kang Dae Sung?
Kenapa awak berada di sini?
Saya memilihnya.
Walaupun dia tahu orang yang membunuh Bu Ja,
... dia masih memilihnya.
Saya akan membunuh mereka.
Orang itu dan Asanyeo, saya akan membunuh mereka semua!
Kenapa awak berada di sini?
Kenapa awak membuang ini?
Sejak saya berubah, saya melemparkan sesuatu yang telah dibuang dengan menyedihkan.
Mengapa awak membuangnya seperti yang awak suka?
Ya. awak boleh berbuat apa-pun. Sama ada ia melempar atau terbang.
Saya meletakkannya di tempat susunan. Saya ada banyak barang yang boleh awak buang.
Jadi awak membuangnya begitu saja?
Jadi awak datang untuk memberitahu saya bahawa awak ada banyak barang simpanan?
awak tahu berapa banyak yg perlu dibuang? tak guna.
Saya tak tahu awak telah mengumpul begitu banyak.
Ya. Jadi itulah sebabnya saya akan melepaskan segala-galanya kepada awak.
Tanpa berputus asa semasa duduk di kaki lima atau menangis di sudut bilik,
... Saya akan melepaskan segala-galanya kepada awak.
Ya, lakukan saja. Sekiranya awak rasa ini salah, lakukan seperti yang awak suka.
Saya akan mendengarnya. Lakukannya.
Saya sayangkan awak.
Saya sangat mencintaimu.
Saya sayangkan awak. Saya kata saya sayangkan awak!
♫ ku kehilangan engkau ♫
♫ ku bayangkan ingatan yang jelas di tempat yang sama ♫
Saya sayangkan awak.
♫ ku percayakan engkau ♫ <
♫ ku kehilangan engkau ♫
♫ Walaupun engkau terlambat sedikit, tak ada masalah. ku mengerti ♫
Jika awak ingin marah seperti ini, saya takkan menghalang awak.
Saya sayangkan awak.
♫ Adakah engkau melihat ku di suatu tempat ♫
♫ Adakah engkau kehilangan ku, apa yang engkau mahu lihat ♫ <
♫ ku amat merindui, satu-satunya yang tak terganti ♫
♫ Setiap hari, walaupun sakit, ku akan percayakan engkau ♫
♫ ku percaya terhadap engkau ♫ <
♫ ku kehilangan engkau ♫
♫ Sebelum mendapat awan, engkau akan kembali ♫
♫ maafkan ku. Walaupun ku memendam rasa, ia menyakitkan ♫
♫ Adakah engkau melihat ku di suatu tempat ♫
♫ Adakah engkau kehilangan ku, apa yang engkau mahu lihat ♫ <
♫ ku amat merindui, satu-satunya yang tak terganti ♫
♫ Setiap hari, walaupun sakit, ku akan percayakan engkau ♫
♫ ku percaya terhadap engkau ♫ <
♫ ku kehilangan engkau ♫